Damascus has vowed to investigate the source of the recent clashes in southern Syria, announcing a committee that could bring those responsible to justice.