A federal judge said Friday he is putting at least a short-term stop to President Trump’s plans to place thousands of employees at the U.S. Agency for International Development on administrative leave, dealing another legal setback to the new administration’s attempt to reshape the government bureaucracy.