Eight leaders or members of a Chinese hacking company have been charged alongside two Chinese law enforcement officers in a global cyberespionage campaign that targeted dissidents, news organizations and U.S. agencies, the Justice Department announced Wednesday.